| Ders Sorumluları
|
EKLENECEK |
| Dersin Sunulduğu Dil |
Türkçe (Turkish) |
| Dersin Türü |
Zorunlu |
| Ön Koşul |
ING 101, ING 102, ING 201 |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
|
| Dersin Amacı |
Mesleki kelimeleri ve kalıpları öğrenmek ve cümle içinde kullanabilmeyi öğretmek, İngilizce hazırlanmış mesleki raporları anlamak ve tercüme edebilmeyi öğretmek, İngilizce ifade edilen metinleri anlayıp, yazmayı ve tercüme etmeyi öğretmek. |
| Dersin İçeriği |
Mesleki konularda yeni kelimeler öğrenilmesi, bu kelimelerin cümle içinde doğru kullanılması, mesleki konulardaki güncel olayları anlatan metinlerin doğru okuması, duyduklarının doğru yazılıp, tercüme edilmesinin sağlanmasıdır. |
| Dersin Öğrenme Çıktıları (ÖÇ) |
Bu dersi tamamlayan ve başarılı olan öğrencilerin mesleki yabancı dil alanı ile ilgili elde edeceği kazanımlar şunlardır;
1- Mesleki terimleri ve alan jargonunu kavrayabilme,
2- Bu terim ve jargonları konuşma ve yazmada kullanabilme,
3- Mesleki rapor ve makaleleri anlama ve tercüme edebilme,
4- Uluslararası toplantılarda not alabilme yeteneğine sahip olma. |
| Dersin Veriliş Biçimi |
Örgün Öğretim |
| Dersin Gidişatı |
| Hafta |
Konular |
| 1. Hafta |
İngilizce konuşma, anlama ve yazmada öğrencilerin seviyesinin tespiti |
| 2. Hafta |
Mesleki konularda yeni kelime ve deyimler öğrenmek |
| 3. Hafta |
Öğrenilen kelimeleri kapsayan mesleki metinleri okumak, anlamak ve tercüme etmek |
| 4. Hafta |
Mesleki konularda yeni kelime ve deyimler öğrenmek |
| 5. Hafta |
Mesleki konularla ilgili gündemdeki konuları kapsayan metinleri okumak, anlamak ve tercüme etmek |
| 6. Hafta |
Önceki haftalarda öğrenilen kelimelerden oluşan güncel konularla ilgili metinleri dinlemek, anladığını yazmak, okumak ve tercüme etmek. |
| 7. Hafta |
Mesleki konularda yeni kelime ve deyimler öğrenmek. |
| 8. Hafta |
Öğrenilen kelimeleri kapsayan mesleki metinleri anlamak ve tercüme etmek |
| 9. Hafta |
Mesleki konularda yeni kelime ve deyimler öğrenmek. |
| 10. Hafta |
Mesleki konularla ilgili gündemdeki konuları kapsayan metinleri okumak, anlamak ve tercüme etmek |
| 11. Hafta |
Önceki haftalarda öğrenilen kelimelerden oluşan güncel konularla ilgili metinleri dinlemek , anladığını yazmak, okumak ve tercüme etmek. |
| 12. Hafta |
Mesleki konularda yeni kelime ve deyimler öğrenmek |
| 13. Hafta |
Mesleki konularla ilgili gündemdeki konuları kapsayan metinleri okumak, anlamak ve tercüme etmek |
| 14. Hafta |
Tekrar |
|
| Değerlendirme Ölçütleri |
| |
Toplam Katkısı (%) |
| Ara Sınav (%) |
40 |
| Kısa Sınavlar (%) |
|
| Ödevler (%) |
|
| Uygulamalar (%) |
|
| Laboratuar (%) |
|
| Projeler/Alan Çalışması (%) |
|
| Seminerler/Çalışma Grupları (%) |
|
| Final (%) |
60 |
| Diğer (%) |
|
| Toplam(%) |
100 |
|
| Dersin Kitabı ve/veya Kaynaklar |
- |
| Staj / Uygulama |
|
| Program Yeterlilikleri (PY) ve Dersin Öğrenme Çıktıları (ÖÇ) İlişkisi |
| PY1 | PY2 | PY3 | PY4 | PY5 | PY6 | PY7 | PY8 | PY9 | PY10 | PY11 | PY12 | PY13 | ÖÇ1 | 5 | | 5 | | | | 3 | | | | | | | ÖÇ2 | | 5 | | | | | 3 | 3 | | | | | | ÖÇ3 | | | | 5 | | | 3 | 3 | | | | | | ÖÇ4 | | | | 1 | | | 5 | 5 | | | | | |
Katkı Düzeyi: 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |